Mariela Inés Melhem tiene reconocida experiencia en derecho comercial local e internacional, proyectos de inversión, fusiones y adquisiciones, acuerdos asociativos (joint ventures), cumplimiento normativo (compliance) abarcando múltiples jurisdicciones, incluyendo América Latina, Angola, Canadá, China, Estados Unidos, Europa, Guinea Ecuatorial, Japón, y en el Medio y Lejano Oriente.

Regularmente brinda asesoramiento a clientes en contratos de compraventa de bienes y servicios de envergadura, distribución, licenciamiento de tecnología y agencia comercial, alianzas comerciales estratégicas, fusiones y adquisiciones extranjeras así como políticas corporativas para programas de cumplimiento normativo, incluyendo normativa anti-corrupción,  controles a la exportación y sanciones económicas en la cadena integral de suministro y logística. Brinda asesoramiento a clientes nacionales e internacionales en programas comerciales de cumplimiento normativo, abarcando la creación y evaluación de dichos programas y su capacitación a diferentes niveles jerárquicos, asesoramiento de riesgo y la conducción y evaluación anticorrupción en procesos de verificación (due diligence) y cumplimiento normativo en relación con inversiones extranjeras y fusiones y adquisiciones.

Mariela I. Melhem es miembro de las prácticas de Derecho Comercial, Fusiones y Adquisiciones y de Cumplimiento Normativo y Gestión de Crisis de Mitrani, Caballero & Ruiz Moreno.  Fue la primera socia mujer de Mitrani Caballero Ojam & Ruiz Moreno. Con anterioridad se desempeñó como asociada senior de Bruchou, Fernández Madero, Lombardi & Mitrani (1999-2007), fue asociada del departamento corporativo de BakerBotts, LLP, oficina de Nueva York (1998-1999) y abogada invitada del Departamento de Derecho Comercial Internacional de Vinson & Elkins LLP, Houston (Programa de verano, 1998). Luego de su graduación, fue asociada en el Estudio R. E. Seitun (1993-1997) asesorando a clientes en temas comerciales, fusiones y adquisiciones, y litigios.

Ha participado como oradora en seminarios y conferencias nacionales e internacionales. Es miembro de la American Bar Association (ABA) y del Colegio Público de Abogados de la Ciudad de Buenos Aires. Forma parte del cuerpo académico de la Asociación Argentina de Ética y Compliance en el programa de certificación nacional e internacional.

Argentina: A Legal Toolbox for an Unprecedented Crisis, The Guide to Managing a Corporate Crisis Third Edition, Latin Lawyer Insight, 2021

New Corporate Criminal Liability Act – how to protect your organisation, The Investigation Review of the Americas 2019, Global Investigations Review, 2018 (traducción al español disponible aquí)

Los procesos de verificación (due diligence) y la transmisión de la responsabilidad en los procesos de fusión y adquisición de sociedades (arts. 3º y 23, inc. VII de la ley 27.401), Compliance, anticorrupción y responsabilidad penal empresaria, Suplemento Especial, Thompson Reuters La Ley, 2018

Argentina: current anti-corruption landscape, The Investigation Review of the Americas 2018, Global Investigations Review, 2017